|   EN

Szkoła Języka Polskiego dla Cudzoziemców

SJPC ogłasza nabór na kursy języka polskiego dla cudzoziemców. Zapraszamy zarówno osoby, które nie mówią po polsku, jak i obcokrajowców zainteresowanych doskonaleniem znajomości języka. Przed rozpoczęciem kursu kandydaci napiszą test, który pozwoli określić poziom ich zaawansowania.

Program obejmuje 30 godzin lekcyjnych. Metody pracy zostaną dostosowane do potrzeb kursantów. Zajęcia będą odbywać się w niewielkich grupach (6-8 osób) dwa razy w tygodniu.

Po ukończeniu kursu uczestnicy otrzymają świadectwa potwierdzające udział w zajęciach na danym poziomie zaawansowania.

Przewidywana cena kursu: 600 zł (pod warunkiem zgłoszenia się 6 kandydatów).

Zainteresowanych prosimy o kontakt telefoniczny z sekretariatem SJPC (tel. +48 95 721 60 70) lub e-mailowy z dyrektor SJPC prof. nadzw. dr hab. Agnieszką Niekrewicz (aniekrewicz@ajp.edu.pl).

Zapraszamy!

 

Registration for Polish language courses

The School of Polish Language for Foreigners (SJPC) is pleased to announce that registration is now open for courses of Polish as a foreign language.  Anyone is welcome to join, whether they are complete beginners or more advanced learners who want to improve their language skills. Before the course starts you will need to do a placement test to make sure you are attending the right level.

We will provide students with 30 hours of classroom instruction, and teaching methods will be adjusted to meet the individual needs of the students. Small groups of 6-8 people will meet twice a week.

Students receive a certificate of completion after they complete the course at a given level.

Estimated price: PLN 600 (at least six students must be enrolled).

If interested, contact the SJPC office at +48 95 721 60 70) or email the SJPC Director prof. nadzw. dr hab. Agnieszka Niekrewicz at aniekrewicz@ajp.edu.pl.

Join us!

 

Anmeldung für einen Polnischkurs

Sprachschule für Polnisch  lädt Interessierte ein, sich zum Polnischkurs anzumelden. Unser Angebot richtet sich sowohl an Anfänger als auch an Personen, die ihr Polnisch  verbessern möchten.

Vor dem Kurs gibt es selbstverständlich einen Einstufungstest. Geplant sind 30 Unterrichtsstunden mit einem individuell zugeschnittenen Programm.

Der Unterricht findet in kleinen  Gruppen (6-8 Kursteilnehmer) zweimal die Woche statt.  Jeder Kursteilnehmer erhält ein entsprechendes Zertifikat.

Preis: 600 PLN (bei mindestens 6 Teilnehmern)

Info und Anmeldung: Sekretariat Tel. +48 95 721 60 70 oder per e-mail an die Geschäftsführerin dr Agnieszka Niekrewicz (aniekrewicz@ajp.edu.pl).

Wir freuen uns auf Sie!

 

Inscription aux cours de langue polonaise

SJPC (École de Langue Polonaise pour les Étrangers) annonce l’inscription au cours de polonais pour les étrangers. Nous invitons les personnes qui ne parlent pas le polonais, ainsi que les étrangers intéressés à perfectionner leurs compétences linguistiques. Avant de commencer le cours, les candidats vont passer un test qui permettra de déterminer leur niveau.

Le programme comprend 30 heures d'enseignement. Les méthodes de travail seront adaptés aux besoins des étudiants. Les cours auront lieu en petits groupes (6-8 personnes) deux fois par semaine.

A la fin du cours, les participants recevront une attestation de fréquentation confirmant le niveau en langue.

Prix prévisionnel du cours: 600 zł (à condition qu’il y ait 6 candidats).

Si vous êtes intéressé, veuillez prendre contact avec le secrétariat de la SJPC (tél. +48 95 721 60 70) ou avec la directrice de la SJPC prof. nadzw. dr hab. Agnieszka Niekrewicz (aniekrewicz@ajp.edu.pl).

Rejoignez-nous!

Polnischkurse für Ausländer

Die Jakob von Paradies-Fachhochschule in Gorzów Wielkopolski bietet eine breite Palette von Polnischkursen für Ausländer an, die Polnisch in ihrem Beruf oder für ihr Studium brauchen.

Kursprogramm wurde gemäß dem Referenzrahmen des Staatlichen Ausschusses für Zertifizierung des Polnischen als Fremdsprache konzipiert (www.certyfikatpolski.pl).

1. Elementare Sprachverwendung Einstieg (A1)

2. Elementare Sprachverwendung  Grundlagen (A2)

3. Selbstständige Sprachverwendung  Mittelmaß (B1)

4. Selbstständige Sprachverwendung gutes Mittelmaß (B2)

5. Kompetente Sprachverwendung fortgeschrittene Kenntnisse (C1)

6. Kompetente Sprachverwendung exzellente Kenntnisse (C2)

 

Wir bieten Kurse für Gruppen und individuellen Unterricht und gehen gerne auf besondere Anforderungen ein.

Dozentinnen und Dozenten der Fachhochschule vermitteln kompetent die polnische Sprache und Kultur.

 

Wir laden alle ein, die sich gerne in polnischer Sprache  im Alltag oder im Beruf verständigen wollen und an der polnischen Landeskunde interessiert sind.

 

Die den jeweiligen Kompetenzstufen zugehörigen Sprachprüfungen schließen die Kurse ab. Die Teilnehmer bekommen  ein Zertifikat gemäß dem Referenzrahmen für Polnisch als Fremdsprache.

Школа польского языка для иностранцев (SJPC) Государственной высшей профессиональной школы им. Якуба из Парадижа в городе Гожув-Велькопольски предлагает платные курсы польского языка для иностранцев, курсы которые подготовят к работе или учëбе в Польше.

Предлагаемые учебные программы разработаны с учëтом уровня сложности системы, принятой Государственной комиссией по сертификации владения польским языком как иностранным (www.certyfikatpolski.pl).

Вступительный уровень (А1)Элементарный уровень (А2)Основной уровень (Б1)Средний общий уровень (Б2)Уровень эффективной языковой сноровки (Ц1)Продвинутый уровень (Ц2)

Мы организуем как групповые курсы, так и индивидуальные занятия. Интенсивность занятий зависит от требований наших клиентов.

Занятия ведут опытные преподаватели вуза, имеющие учëную степень кандидата наук, специалисты в области преподавания польского языка и культуры.

Мы приглашаем всех тех, которые хотят общаться на польском языке в повседневных ситуациях и в профессиональной работе, а также хотят узнать о польских обычаях, культуре и истории.

Курсы заканчиваются экзаменом, а после сдачи его студенты получают свидетельство об окончании курса на надлежащем уровне в соответствии с сертификацией владения польским языком как иностранным (A1, A2, B1, B2, C1, C2).

Контакт

Секретариат SJPC открыт с понедельника по пятницу, с 8.00 до 15.00.

мгр Александра Пиотровиак

тел. 95 721 60 70

Директор SJPC

д-р Агнешка А. Некревич

aniekrewicz@pwsz.pl

The School of Polish Language for Foreigners (Polish: Szkoła Języka Polskiego dla Cudzoziemców, SJPC) at Jacob of Paradies University (AJP) provides paid Polish language courses for foreigners who want to work or study in Poland.

Our teaching programmes are developed in accordance with the system of language proficiency levels adopted by the State Commission for the Certification of Proficiency in Polish as a Foreign Language (Polish: Państwowa Komisja Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego) (www.certyfikatpolski.pl).

 

1. Breakthrough or beginner (A1)

2. Waystage or elementary (A2)

3. Threshold or intermediate (B1)

4. Vantage or upper intermediate (B2)

5. Effective Operational Proficiency or advanced (C1)

6. Mastery or proficiency (C2)

 

The school offers one-to-one and group classes with varying degrees of intensity that are tailored to meet your individual needs.

 

The courses are taught by academic teachers with PhD degrees, who specialise in teaching the Polish language and culture.

 

Join us if you want to learn to speak Polish in both everyday situations and at work, and find out about Polish customs, culture and history.

 

There is an examination at the end of the course. Successful candidates will receive course completion certificates confirming their proficiency in Polish as a foreign language at a given level (A1, A2, B1, B2, C1, C2).

 

Szkoła Języka Polskiego dla Cudzoziemców Akademii im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim oferuje płatne kursy języka polskiego dla obcokrajowców, przygotowujące do pracy lub studiów w Polsce.

Proponowane programy nauczania zostały opracowane z uwzględnieniem systemu poziomów zaawansowania przyjętych przez Państwową Komisję Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego (www.certyfikatpolski.pl).

 

1. Poziom wstępny (A 1)

2. Poziom elementarny (A 2)

3. Poziom podstawowy (B1)

4. Poziom średni ogólny (B2)

5. Poziom efektywnej biegłości językowej (C1)

6. Poziom zaawansowany (C2)

 

Organizujemy zarówno kursy grupowe, jak i zajęcia indywidualne. Intensywność kursu dostosowujemy do potrzeb naszych klientów.

Zajęcia prowadzone są przez pracowników naukowych Uczelni z tytułami doktora,  specjalistów w zakresie nauczania jezyka i kultury polskiej.

Zapraszamy wszystkich, którzy chcą porozumiewać się w języku polskim w codziennych sytuacjach oraz w pracy zawodowej, a także poznać polskie obyczaje, kulturę i historię.

Kursy kończą się egzaminem, po którego zdaniu studenci otrzymują zaświadczenie o ukończeniu kursu na odpowiednim poziomie zgodnym z systemem certyfikacji znajomości języka polskiego jako obcego (A1, A2, B1, B2, C1, C2).

Back to top